Фамилия Пищалко звучит необычно, и её происхождение — не из очевидных. В ней нет типичного русского суффикса -ов или -ин, что сразу указывает на украинское или белорусское происхождение. Суффикс -к(о) характерен для западнорусских земель и часто образовывал фамилии от прозвищ или названий профессий.

Основа «Пищал» отсылает к глаголу «пищать» или существительному «пищаль». Здесь возможны два основных пути. Первый — прозвище Пищалка для человека с тонким, высоким, «писклявым» голосом. Такие прозвища по физическим особенностям давали охотно, и они легко закреплялись в качестве фамилий. Второй, более интересный вариант — связь со словом «пищаль». В XVI–XVII веках пищалью называли ружьё, а также пушку. Соответственно, «пищальник» — это стрелок из пищали, то есть военный человек. Прозвище Пищалко мог получить либо сам стрелец, либо, что вероятнее, мастер-оружейник, делавший пищали. В пользу этой версии говорит и то, что в старых документах встречаются фамилии Пищалов, Пищальников — все они из того же гнезда.

Таким образом, предок носителя фамилии Пищалко был либо человеком с характерным голосом, либо, что исторически весомее, имел отношение к огнестрельному оружию — служил в стрелецком войске или работал в оружейном деле. Географически фамилия чаще всего встречается на западе Украины и в Беларуси, что подтверждает её западнорусскую модель образования.