Фамилия Плишкань звучит необычно для русского уха, и это подсказка: её корни, скорее всего, не в великорусской среде, а в западнославянских или южнославянских языках, возможно, с молдавским или румынским влиянием. Разберём её по составу, чтобы понять, откуда она взялась.

Основа фамилии — «Плишк-». В славянских языках слово «плишка» (или «плиска») означает птицу — трясогузку. Это маленькая, подвижная птичка с длинным хвостом, которая часто селится рядом с человеком. В чешском, словацком, польском и украинском языках «плишка» — распространённое название. Прозвище Плишка могли дать человеку за вертлявость, худобу, быстрые движения или за манеру одеваться — например, за длиннополую верхнюю одежду, которая напоминала хвост трясогузки. Суффикс «-ань» (или «-ан») в фамилиях часто указывает на принадлежность или характерный признак: Плишкань — это «сын Плишки» или «человек, похожий на плишку». Такая модель словообразования типична для украинских, польских и белорусских фамилий, где суффикс «-ань» придаёт оттенок ласкательности или уменьшительности, но в фамилиях он закрепился как указание на родство.

Версия с молдавским или румынским следом тоже правдоподобна. В румынском языке есть слово «plișcă» (с тем же значением — трясогузка), а суффикс «-an» в румынских фамилиях не редкость. Фамилия Плишкань могла возникнуть на стыке славянского и романского миров — например, на территории современной Молдовы или в исторической Буковине, где веками жили рядом украинцы, румыны и молдаване. В пользу этого говорит и окончание «-ь»: в русских фамилиях мягкий знак на конце почти не встречается, а в украинских, польских и румынских — да.

Географически фамилия Плишкань встречается в основном на западе Украины (особенно в Ивано-Франковской, Черновицкой областях) и в Молдове. В России она редка, и если вы носитель этой фамилии, ваши предки, скорее всего, оттуда. Сословная принадлежность не определяется однозначно: прозвище по птице могли дать и крестьянину, и ремесленнику, но суффикс «-ань» чаще встречается среди простого люда, а не в дворянских родах.

Таким образом, фамилия Плишкань — это прозвище по птице, закрепившееся в западнославянской или молдавской среде. Предок, получивший такое прозвище, мог быть подвижным, худощавым или просто жить там, где трясогузки — обычное дело.