Фамилия Подтурова — женская форма мужской фамилии Подтуров. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Подтур. Разберём, что оно могло значить.

Корень «тур» в русских фамилиях многозначен. Чаще всего он связан с диким быком — туром, который водился в восточноевропейских лесах и был символом силы и упрямства. Прозвище Тур давали крупному, сильному или своенравному человеку. Слово «подтур» могло означать «тот, кто похож на тура, но уступает ему» — например, подражатель или человек с менее выраженными, но схожими чертами. Приставка «под-» в прозвищах часто указывала на подобие, второстепенность или положение ниже кого-то.

Вторая версия — географическая. В некоторых говорах «тур» означало возвышенность, холм. «Подтуров» — тот, кто живёт у подножия такого холма, «под туром». Это типичная модель для фамилий, образованных от названий местности: Подгорный, Подольский, Подтурный. Если в роду были выходцы из деревни с названием вроде Подтуры или Подтурово, фамилия могла закрепиться за переселенцем.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Подтуров — сын Подтура. Такая модель была основной для крестьянских и мещанских фамилий центральной России в XVII–XIX веках. Фамилия редкая, не входит в сотни самых распространённых. Встречается в основном в Пермском крае и на Урале — регионах, куда в XVII–XVIII веках ссылали старообрядцев и переселяли крестьян. Возможно, предки Подтуровых были именно такими переселенцами.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Туров, Турусов, Подтурный — подтверждает, что основа «тур» в русской антропонимии устойчива и древняя. Подтурова стоит в ряду фамилий, которые звучат необычно, но имеют простое и прозрачное объяснение: либо «сын того, кто смахивает на тура», либо «человек из-под Турова холма».