Фамилия Поликевич образована от мирского имени Поликей, которое является разговорной формой более известного имени Поликарп. Это имя переводится с древнегреческого как «плодородный». Таким образом, Поликевич указывает на родство с человеком, носившим имя Поликей, и в буквальном смысле означает «сын Поликея».

Интересно, что в русском языке суффикс «-евич» указывает на принадлежность к отцу, что делает фамилию характерной для патронимической традиции. Это говорит о том, что предки носителей фамилии могли быть связаны с человеком, обладающим качествами, присущими его имени, такими как изобилие или плодовитость.

Фамилия Поликевич, вероятно, возникла в средневековой Руси, когда имена играли важную роль в определении социального статуса и родословной. Носители этой фамилии могли быть связаны с различными профессиями или социальными группами, но конкретные данные о них на сегодняшний день ограничены.

Таким образом, Поликевич — это фамилия, которая не только указывает на происхождение, но и содержит в себе культурные и исторические аспекты, связанные с именем Поликарп и его значением.