Полядова — фамилия, которая на первый взгляд кажется простой, но при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем несколько вопросов. В ней слышится что-то знакомое, но прямой связи с распространёнными фамилиями Поляков или Полевой нет. Разбираемся по порядку.

С точки зрения словообразования, фамилия Полядова — женская форма от мужской Полядов. В основе лежит суффикс -ов-, самый типичный для русских фамилий, указывающий на принадлежность («чей?»). Но что за имя или прозвище Поляд скрывается в корне? Здесь возможны два основных пути.

Первый и самый вероятный: Поляд — это вариант просторечного или диалектного имени Полиевкт. В святцах есть мученик Полиевкт, имя греческого происхождения, означающее «многожеланный». В народной среде длинное и неудобное для произношения имя сокращали: Полиевкт превращался в Поля, Поляд, а иногда и в Полик. От уменьшительного Поляд и пошла фамилия Полядов, а затем и Полядова. Такая модель — от канонического имени через народную форму — одна из самых распространённых в русском ономастиконе (её подробно разбирал Б. Унбегаун).

Вторая версия отталкивается от слова «поляда». В некоторых южнорусских и украинских говорах так называли молодой лес, поросль на вырубке, а также — реже — человека, который жил на поляне или был связан с вырубкой леса. Однако эта гипотеза слабее: прозвище Поляда или Поляд в значении «лесная поросль» встречается редко, а фамилий с таким корнем почти нет в исторических документах. Поэтому версия с именем Полиевкт выглядит убедительнее.

Географически фамилия Полядова не привязана к какой-то одной области — она встречается и в центральной России, и в Поволжье, и на Урале, что характерно для фамилий, образованных от имени, а не от местного ремесла или ландшафта. Интересная деталь: в некоторых переписях XIX века фиксировалась форма Полядов без женского окончания, что говорит о том, что фамилия могла быть и не склоняемой по модели «мужская/женская» в отдельных регионах.

Таким образом, если вы носите фамилию Полядова, ваши предки, скорее всего, были крестьянами или мещанами, а родоначальника звали Поляд — сокращённо от Полиевкта. Это имя сегодня почти забыто, а фамилия осталась живым напоминанием о нём.