Фамилия Polyakh образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «поляк». Вероятно, подобное прозвище было дано человеку в соответствии с местом его проживания. В старину на Руси поляхами (поляками) называли всех подданных Польско-Литовского государства, независимо от национальности. Согласно другой версии, прозвище Polyakh образована от нарицательного «поле». В этом случае так могли прозвать жителя поля, равнины. Фамилия Полях образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «поляк». Прозвище Полях было дано человеку в соответствии с местом его проживания. В старину на Руси поляхами (поляками) называли всех подданных Польско-Литовского государства, независимо от национальности. Согласно другой версии, фамилия Полях образована от нарицательного «поле». В этом случае Поляхом могли прозвать жителя поля, равнины.