Фамилия Помарков — один из тех случаев, когда привычная модель образования сталкивается с неочевидной основой. На первый взгляд всё просто: суффикс -ов указывает на происхождение от отчества или прозвища, а корень «Помарк» должен был принадлежать конкретному человеку. Но что скрывается за этим именем?

Самая вероятная версия отсылает к каноническому имени Марк. В русской традиции оно давало множество производных: Марков, Маркин, Маркеев. Помарков — это форма с приставкой По-, которая в древнерусских именованиях могла означать «сын такого-то» или «потомок», аналогично украинским и белорусским фамилиям на По-. То есть Помарков буквально — «сын Помарка», а Помарк — это народный вариант имени Марк, возможно, с уменьшительным или просторечным оттенком. В документах XVII–XVIII веков встречаются записи крестьян и посадских людей с именем Помарко, что подтверждает реальность такой формы.

Менее распространённая, но допустимая версия — связь с прозвищем. В некоторых говорах «помарка» могло означать небрежность, помарку в письме или работе. Человека, который часто ошибался или делал что-то кое-как, могли прозвать Помаркой. Однако эта гипотеза слабее: для прозвища с отрицательным значением фамилия встречается не так уж редко, а приставка По- в прозвищах менее типична, чем в отчествах.

Географически фамилия Помарков тяготеет к северным и центральным регионам России — Архангельской, Вологодской, Костромской областям. Там же чаще встречаются и другие фамилии на По-: Пономарёв, Поливанов, Поздеев. Это косвенно подтверждает, что модель образования была живой именно в тех краях.

Сословно Помарковы, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках не зафиксировано. В XIX веке фамилия фигурирует в метрических книгах сельских приходов, что указывает на простое происхождение.

Таким образом, если вы носите фамилию Помарков, ваш предок, вероятно, был сыном человека по имени Помарко — просторечной формы имени Марк. Фамилия не редкая, но и не массовая, и хранит в себе память о живом народном словообразовании, где приставка По- работала так же естественно, как и суффикс -ов.