Основой фамилии Понеделина послужило мирское имя Понеделя. Фамилия Понеделина образована от мирского имени Понеделя, которое восходит к нарицательному «понедельник». У древних римлян и у северогерманских племён он был посвящён Луне. Слово «понедельник» образовалось от выражения «после недели» («неделей» называли воскресенье). Скорее всего, мирским именем Понеделя нарекли ребенка, родившегося в этот день недели. Известный обладатель фамилии - Павел Григорьевич Понеделин (1893 — 1950), советский военачальник, командующий 12-й армией, генерал-майор (1940). Один из советских генералов, попавших в плен к немцам. По возвращении в СССР, расстрелян 25 августа 1950. Реабилитирован посмертно в 1956. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Понеделя, со временем получил фамилию Понеделина.