Фамилия Поросоцкий — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную версию. Вопреки первому впечатлению, корень здесь не «поросёнок» и не «поросль». Основа фамилии — топоним Поросозеро, название озера и посёлка в Карелии. Формант -ц- в суффиксе -ский указывает на происхождение от географического названия, оканчивающегося на -о (Порос-о → Порос-о-ц-кий). Такая модель типична для польской и западнорусской ономастики, но в данном случае работает и на карельском материале.

Само название Поросозеро, скорее всего, происходит от карельского «poro» — олень, то есть «Оленье озеро». В русской передаче «поро́с» могло осмыслиться как «поросль» или «поросёнок», но исходное значение — животное, а не растение или детёныш. Таким образом, Поросоцкий — это «тот, кто с Поросозера», выходец из местности, известной оленьими пастбищами.

Суффикс -ский в XIX веке часто присваивали дворянам и духовенству, но фамилия Поросоцкий необязательно знатная. В Карелии и смежных областях (Олонецкая губерния, Архангельский край) так могли записать крестьянина или мещанина, переселившегося из Поросозерской волости. Второй, менее вероятный вариант — образование от прозвища Поросок, Поросёнок (уменьшительное от «поросёнок»), но тогда мы ждали бы форму Поросоцкий с ударением на второй слог и без топонимического суффикса -ц-. Реальное ударение — на второй слог (Поросо́цкий), что подтверждает связь с озером.

Фамилия крайне редкая. В современных справочниках она не фигурирует в списках распространённых, и найти её носителей можно в основном на северо-западе России. Спорных версий немного: иногда пытаются связать с польским «porosły» (заросший) или белорусским «парасё» (поросёнок), но это натяжки — география твёрдо указывает на Карелию. Социальный контекст прост: предки — вероятно, крестьяне или рыбаки с берегов Поросозера, получившие фамилию по месту жительства при переписях XIX века.