Фамилия Пожарицки — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, но требует оговорки. Она принадлежит к группе фамилий на -цки (в польском написании -cki, в русской передаче часто -цкий). Это типичный польский или западнорусский (белорусский, украинский) суффикс, указывающий на связь с местностью. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев и -ин, которые образуются от имени или прозвища отца, фамилии на -ский/-цкий чаще всего давались по названию поместья, города или села. Соответственно, Пожарицки — это «тот, кто из Пожариц» или «пожарский».

Корень здесь — пожар. В польском и белорусском языках слово «pożar» (пожар) звучит почти так же. Основа могла быть топонимической: существует несколько населённых пунктов с названием Пожары (Pożary) в Польше и на территории бывшей Речи Посполитой. Житель такого места получал прозвище Пожарский, а в уменьшительной или уточняющей форме — Пожарицкий. Суффикс -иц- в данном случае может играть роль патронимического или локативного уточнения: Пожарицки — это «сын Пожарского» или «тот, кто из меньших Пожаров» (сравните: Пожарский — Пожарицкий, как Каменский — Каменицкий).

Вторая, менее очевидная версия — прозвищная. В польской ономастике фамилии на -цки могли даваться и по роду занятий или характерной черте. Пожарицки могло означать человека, который тушил пожары (пожарного), или, наоборот, того, кто жил на пепелище, на погоревшем месте. Однако эта версия слабее: для профессионального прозвища в польском языке чаще использовали суффиксы -арж, -ник (Pozarnik, Pogorzelczyk). Поэтому основная гипотеза — топонимическая.

Фамилия имеет отчётливый шляхетский оттенок. В Речи Посполитой фамилии на -ский/-цкий были маркером принадлежности к дворянскому сословию (шляхте). Носитель фамилии Пожарицки, скорее всего, происходил из мелкопоместной шляхты, владевшей хутором или деревенькой Пожары. После разделов Польши такие фамилии перешли в русскую среду, часто сохраняя исходное написание через «и» (Пожарицки) вместо адаптированного «Пожарицкий».

В современной России фамилия встречается редко, преимущественно в западных областях и в среде потомков польской шляхты, выселенной в Сибирь и Казахстан после восстаний XIX века. Если ваш предок носил эту фамилию, ищите корни не в центральной России, а в бывших землях Великого княжества Литовского — на территории современной Польши, Беларуси или Смоленщины.