Фамилия Пригожонок — редкий случай в русской ономастике, и её разбор стоит начать с суффикса. Окончание -ок указывает на уменьшительно-ласкательную или патронимическую (по отцу) модель, характерную для украинской, белорусской и южнорусской традиции. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев, фамилии на -ок (вроде Бондарчук или Коваленок) часто образовывались напрямую от личного прозвища или имени отца. Здесь основа — «Пригож(ий)», то есть «красивый, статный». Получается, Пригожонок — это «сын (или потомок) Пригожего», то есть человека, которого за внешность или стать прозвали Пригожим.

Версия о происхождении от слова «пригожать» (угождать, быть к месту) менее правдоподобна: в русских говорах прилагательное «пригожий» было широко распространено именно в значении «красивый, видный, ладный». Прозвище Пригожий давали либо красивому молодцу, либо тому, кто отличался опрятностью и статью. Фамилия на -ок, а не на -ов, выдаёт в носителе скорее выходца из западнорусских или малороссийских земель, где такие формы были нормой.

Географически фамилия Пригожонок встречается крайне редко. Основные массивы — в Беларуси (особенно в Витебской и Могилёвской областях) и в приграничных районах России (Смоленщина, Брянщина). В центральной России она практически не фиксируется в старых переписях, что подтверждает её региональный характер. О дворянском происхождении говорить не приходится: такие фамилии обычно носили крестьяне или мещане, а прозвище давали по личным качествам, а не по сословной принадлежности.

С точки зрения словообразования, фамилия Пригожонок стоит в одном ряду с такими, как Малёнок (от Малый), Белонок (от Белый), Хорошонок (от Хороший). Все они — результат той же модели: прилагательное + суффикс -онок/-ёнок, указывающий на потомка. Интересно, что в украинском языке суффикс -енко выполняет ту же роль, а -ок — его белорусский и североукраинский вариант. Поэтому Пригожонок — это не просто «красивый», а именно «красивый в потомстве», «сын красивого».