Фамилия Примин — один из тех случаев, когда внешне простой корень скрывает неожиданное разнообразие версий. На первый взгляд, она похожа на типичную «именную» фамилию, образованную от уменьшительной формы крестильного имени. Но если копнуть глубше, открывается как минимум три равноправных пути её происхождения.

Самый прямой путь — от имени Прима. Это народная, сокращённая форма таких греческих по происхождению имён, как Примитив (от лат. primitivus — «первый, первоначальный») или Примиан. В святцах эти имена встречались, хоть и были редкими. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Примин, то есть сын Примы. В этой модели фамилия — ровесница десятков тысяч русских фамилий на -ин (Ильин, Фомин, Кузьмин), и её носитель — потомок человека, которого звали ласково Прима.

Вторая версия выводит фамилию из прозвища. В северных и сибирских говорах словом «прима» называли приёмыша, то есть приёмного ребёнка. «Примак» или «примыш» — так говорили о том, кого «приняли» в семью. Прозвище Прима могли дать человеку, который жил в чужой семье как свой, или же тому, кто сам брал на воспитание чужих детей. Фамилия Примин в таком случае — память о семейной истории, о том, что предок был не кровным, а «принятым» родственником.

Третья, менее очевидная, но исторически весомая версия — связь с духовным сословием. В семинарской среде было принято давать фамилии от латинских слов. Прима (prima) — «первая». Такую фамилию мог получить ученик, который всегда был первым в учёбе, или же сын священника, служившего в церкви, посвящённой какому-либо празднику с эпитетом «первая» (например, Первомученика Стефана). Фамилия Примин в этом контексте — не просто бытовая, а «учёная», искусственно созданная в стенах духовной академии.

Географически фамилия Примин не имеет ярко выраженного одного «гнезда». Она встречается и в центральных областях России, и на Урале, и в Сибири. Спор двух первых версий — бытовой и церковной — разрешается просто: в разных регионах и семьях фамилия могла родиться независимо по разным причинам. Потомок приёмыша и сын первого ученика семинарии могли стать однофамильцами, не зная друг о друге.

Таким образом, фамилия Примин — это не один корень, а три возможных сценария: от редкого имени, от говора, означающего приёмыша, или от семинарской латыни. Какая из них верна для конкретной семьи — можно выяснить только по архивным записям, но все три одинаково интересны по-своему.