Фамилия Прокопьнв — редкий и даже загадочный случай. В русской ономастике нет фамилий с таким окончанием. Скорее всего, перед нами искажение при записи, опечатка или неудачная транслитерация. Если читать её как «Прокопьнв», то ни один известный суффикс (‑ов, ‑ев, ‑ин, ‑ский) не подходит. Буква «ь» и «нв» на конце не образуют стандартной модели русских фамилий. Вероятнее всего, исходная фамилия — Прокопьев, Прокопов или Прокопенко, а при переписи или в документе буквы перепутали.

Если же предположить, что это вариант написания фамилии Прокопьев, то её основа — каноническое имя Прокопий (от греческого «прокопэ» — успех, преуспевание). В крестьянской среде имя часто звучало как Прокоп, отсюда и пошла фамилия. Суффикс ‑ев указывает на принадлежность: «сын Прокопия» или «из семьи Прокопия». Такие фамилии массово закреплялись за крестьянами после отмены крепостного права в XIX веке, когда потребовалось дать фамилии всем бывшим помещичьим людям.

Второй возможный вариант — фамилия Прокопьнв могла возникнуть в среде украинской или белорусской, где суффикс ‑енко (Прокопенко) встречается часто. Но написание «Прокопьнв» с двумя согласными на конце — нетипично даже для южных говоров. Возможно, это результат ошибки писаря, который записал украинскую фамилию на русский манер, но сбился.

Географически фамилии, похожие на Прокопьев, распространены по всей России, но чаще встречаются в центральных и северных регионах, где имя Прокопий было популярно из-за почитания святого Прокопия Устюжского. Если ваша фамилия именно Прокопьнв, стоит проверить старые метрические книги или ревизские сказки — скорее всего, вы найдёте там вариант Прокопьев или Прокопов. В любом случае, корень фамилии говорит о том, что предки носили имя, связанное с успехом и удачей.