Фамилия Процевская звучит мягко, но за её окончанием скрывается суровая мужская основа. Это типичная «женская» форма: так в старину записывали жену или дочь человека по фамилии Процевский. Мужской вариант, в свою очередь, образован от прозвища или имени Проц с помощью типичного для украинских и польских земель суффикса -евск-/-овск-, который указывал на принадлежность роду. Проще говоря, Процевская — это «женщина из рода Проца».

Теперь о главном — о самом прозвище Проц. Тут есть две основные версии, и обе имеют право на жизнь. Первая отсылает нас к украинскому слову «проць», что означает «накануне». Согласитесь, странновато для прозвища. Но объяснение простое: так могли назвать ребёнка, родившегося раньше срока, «преждевременного». Вторая версия ведёт к польскому слову proca — «рогатка» или «праща» (древнее метательное оружие). В этом случае Процем могли окрестить либо мальчишку-озорника, который не расставался с рогаткой, либо взрослого умельца, делавшего такое оружие. А ещё в польском есть бойкое выражение jak z procy — «пулей, стрелой», то есть мгновенно. Отсюда — ещё один оттенок: шустрый, быстрый человек, который всё делает молниеносно.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, польская. Во-первых, суффикс -ский в фамилии — частый маркер польской шляхетской традиции или украинской полонизированной знати. Во-вторых, слово «проць» в значении «накануне» — довольно редкое и диалектное, в то время как proca — общеславянское и хорошо знакомое. Впрочем, не исключено, что в разных семьях прозвище Проц возникало независимо и по разным поводам: где-то из-за спешки, где-то из-за шалостей.

Историческая география фамилии тоже говорит в пользу западнорусских земель. Фамилии с окончанием -евская чаще всего встречаются в Волынской, Подольской губерниях и в Беларуси, где польское влияние смешивалось с украинскими говорами. Так что предки Процевских, скорее всего, жили на стыке культур — там, где люди одинаково легко понимали и «пращу», и «рогатку».