Прозвище Пупко образовано от слова «пупок» - «отверстие среди живота, через которое, посредством пуповины, не рожденный младенец или детеныш связан с последом и получает питание». Однако, вероятнее всего, в основу прозвища легло переносное значение этого слова. Пупком раньше называли любую выпуклость, а также середину чего — либо. Поэтому прозвище Пупко могло указывать как на место проживания человека (он жил, например, на холмистой местности, либо в деревне, окруженной лесами), так и на его внешние особенности (у человека с таким прозвищем могли быть прыщи). В некоторых говорах Пупком называют упитанного ребенка, карапуза. В петербургских и смоленских говорах «пупка» - ласковое обращение к маленьким детям. В таком случае прозвище Пупко мог получить полноватый человек невысокого роста. Однокоренные фамилии документированы в ХVI-ХVII веках: Жданко Иванов Пупынин, подьячий в Шелонской пятине, 1600; Лука Григорьев сын Пупков, ростовский дворянин; 1676. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пупко, со временем получил фамилию Пупкевич.