Фамилия Пурецкий образована по самой распространённой в польской и западнорусской ономастике модели — с суффиксом -цк-/-ск-, указывающим на происхождение от географического названия. Носитель такой фамилии, скорее всего, был выходцем из населённого пункта с корнем «Пур-». В Польше и на территории бывшей Речи Посполитой известны топонимы Пуры (Pury) и Пурек (Pórek), а также Пурец (Purec) — от них и могли образовать прозвище или фамилию по месту жительства.

Корень «пур-» имеет несколько версий происхождения. Самая прямая — от польского слова «puryć» (толочь, месить грязь) или от «pura» (грязь, слякоть). В этом случае название села или хутора могло отражать болотистую, топкую местность. Другая версия — от личного имени Пур, сокращённой формы от Пурислав или Пуримир, которые встречались в древнепольской антропонимии. Третья, менее вероятная, — связь с латинским «purus» (чистый), но в бытовой ономастике такое заимствование маловероятно для простонародной фамилии.

В России фамилия Пурецкий встречается редко, преимущественно в западных областях, граничащих с Беларусью и Польшей, а также среди потомков шляхты, переселившейся после разделов Речи Посполитой. В списках дворянских родов Царства Польского и западных губерний фамилия не значится среди титулованных, что указывает на её происхождение из мелкой шляхты или крестьян, получивших фамилию по месту жительства.

Интересная деталь: в отличие от фамилий типа Пурецкий, однокоренные Пуриков или Пурихин образованы от прозвища Пур (человек, который «пурит» — месит грязь, или неряха). Пурецкий же — топонимическая фамилия, и её носитель вряд ли был прозван за неопрятность; скорее, его предок просто жил в селе Пуры или Пурец. Это различие в словообразовательной модели сразу отсекает бытовые версии и сужает поиск до конкретной географической точки.