Фамилия Ратман образована от аналогичного прозвища , которое восходит к нарицательному «ратманы» - «в дореформенной России: член органа городского управления». Можно предположить, что основатель рода Ратман занимал руководящую должность.