Фамилия Робовский, на первый взгляд, кажется типичной польской или западнорусской фамилией с суффиксом -ский, указывающим на дворянское или шляхетское происхождение. Однако в её основе лежит не столько география (название места), сколько редкое личное прозвище. Разберёмся по порядку.

Образование фамилии прозрачно: корень Роб- и суффикс -овск-/-евск- (в варианте -овский). Такая модель характерна для фамилий, которые в XVI–XVII веках получали польские шляхтичи и русские служилые люди по названию своих поместий или имений. Но есть нюанс: топонимов «Робово» или «Робов» в исторических источниках известно крайне мало. Гораздо вероятнее, что фамилия произошла от прозвища Роб или Роба.

Само слово «роб» в древнерусском и польском языках означало «раб, невольник, слуга». В польском «rob» (от «robić») — это ещё и «работа, труд», но в прозвищном контексте чаще использовалось первое значение. Прозвище Роб могли дать человеку, который попал в зависимость, был захвачен в плен или просто выполнял тяжёлую работу за другого. В таком случае Робовский — это потомок того самого Роба, то есть «сын раба» или «принадлежащий к роду Роба».

Вторая, менее очевидная версия связывает фамилию с диалектным словом «робкий» (боязливый, несмелый), которое в некоторых говорах сокращалось до «роб». В этом случае Робовский — это «тот, кто происходит от Робкого». Такая модель встречается реже, но возможна, особенно в северных и сибирских говорах, где фамилии на -ский могли давать не только дворянам, но и крестьянам, переселенцам.

Социальный контекст фамилии неоднозначен. Если Робовский — потомок польского шляхтича из местечка Робово, то его предки были землевладельцами. Если же основа — прозвище Роб, то носитель фамилии, скорее всего, происходил из крепостных крестьян или однодворцев (южных окраин России), где фамилии на -ский встречались у простого населения. Географически фамилия тяготеет к западным регионам: Беларусь, Польша, западные области России (Смоленщина, Брянщина). Встречается она нечасто, что делает её интересной для генеалогического поиска.

Итак, главный вывод: фамилия Робовский образована по шляхетской модели, но её корень, скорее всего, прозвищный, а не географический. Ваш предок мог быть либо потомком человека по прозвищу Роб (раб или слуга), либо, реже, выходцем из несохранившегося селения с таким названием. Точный ответ даст только изучение конкретных архивных записей вашей семьи.