Фамилия Ромаданов, скорее всего, ведет свое начало от тюркского имени Ромадан (вариантами являются Ромодан, Рамазан). Оно образовано от арабского названия 9-го месяца лунного календаря romodan (ramazan). В этом месяце все мусульмане постятся на протяжении всего дня от восхода до захода солнца, ночь же проводят в пиршестве и веселии. Название месяца используется в качестве мужского имени Rоmоdan (Ramazan), по-видимому, потому, что наряду с постом на этот месяц падает и самый большой мусульманский праздник. Поэтому мужское имя Ромадан (Рамазан) весьма часто встречается и в настоящее время. Согласно другой версии, фамилия Ромаданов восходит к древнерусскому прозвищу Ромодан. Оно означает «хлопотун». Слово «ромодан», в свою очередь, образовано от диалектного слова «ромода», что значит «толпа, шум, возня, толкотня, суета». Возможно, Ромаданом могли назвать того, кто много суетился, хлопотал. К известным представителям данной фамилии отноится Сергей Ромоданов - народный артист РСФСР, лауреат государственной премии СССР, игравший в театре имени Волкова. Именем А.П. Ромоданова назван институт нейрохирургии на Украине.