Фамилия Ромас образована от имени Ромас, которое представляет собой производную форму крестильного имени Роман (от латинского «romanus» – «римлянин»).