Фамилия Россохач звучит редко и немного загадочно, но на деле у нее простая и понятная основа. В ее сердце лежит древнерусское слово «рассоха», которое обозначало всё раздвоенное: развилку дороги, место слияния двух рек, рукоятку косы или доску у сохи. Именно от этого нарицательного слова и произошло прозвище Рассоха, а уже от него — фамилия.

Чаще всего такое прозвище закреплялось за человеком по месту жительства. Предки Россохачей, вероятно, жили у «рассох» — то есть на перекрестке путей или в месте, где сливались две реки. В топонимике России таких названий немало: Рассохи, Россошки, Россохатый встречаются по всей стране, от северных земель до южных степей. Так что фамилия могла возникнуть независимо в разных регионах, везде, где была своя «рассоха».

Но у прозвища есть и второе значение. Рассохой могли назвать медлительного, нерешительного человека — того, кто «раздваивается» в выборе, не может принять решение. Эта версия менее распространена, но вполне логична: в народной речи раздвоенность часто связывали с неуверенностью.

Сама форма Россохач указывает на суффикс -ач, который в русских фамилиях встречается нечасто. Обычно он придавал слову оттенок деятеля или носителя признака: бородач, усач, силач. В нашем случае Россохач — это «тот, кто имеет отношение к рассохе», то есть живущий при развилке или обладающий соответствующим прозвищем. Такая модель образования характерна для прозвищных фамилий, которые закреплялись за человеком без добавления традиционных -ов или -ин.

Позже прозвище Рассоха, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Так потомки человека, жившего у речной развилки или получившего прозвище за свой характер, стали Россохачами. Сегодня фамилия встречается в основном в южнорусских и украинских землях, что согласуется с географией топонимов «рассоха» — там, где реки чаще раздваиваются и дороги расходятся в разные стороны.