Фамилия Россохина — женская форма фамилии Россохин, и чтобы понять её корни, нужно разобраться с основой. В отличие от привычных «профессиональных» или «отчественных» фамилий, эта связана не с именем или занятием, а с географическим объектом. Самая вероятная версия: прозвище Россоха давали человеку, жившему на развилке дорог или у слияния рек. В диалектах русского языка «россоха» — это раздвоенный ствол дерева, развилина, а в переносном смысле — перекрёсток или место, где русло реки делится на два рукава. Такой человек мог быть поселенцем на распутье, лесорубом или просто жителем приметного места.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Россохин, то есть сын или потомок Россохи. Модель образования типична для русских фамилий, но основа здесь не имённая, а прозвищная, что реже встречается в центральных губерниях и чаще — на Русском Севере и в Сибири, где топонимические прозвища были особенно распространены. В архангельских и вологодских говорах слово «россоха» бытовало активно, поэтому географически фамилия тяготеет к северным регионам.

Есть и более редкая, но допустимая версия: связь с диалектным глаголом «россохнуть» (рассохнуться, треснуть). В этом случае прозвище Россоха мог получить человек с хриплым или севшим голосом. Однако эта гипотеза слабее, так как в ономастических работах (например, в словаре русских фамилий Б. Унбегауна) подобные основы чаще трактуются через ландшафтные термины. Спорных вариантов немного, и основная версия остаётся самой правдоподобной.

В дореволюционной России фамилия Россохин встречалась среди крестьян и мещан, особенно в северных уездах. Сословных ограничений у неё не было, но в дворянских родословных книгах она не фиксируется. По данным переписей, в XIX веке носители фамилии концентрировались в Вологодской, Архангельской и Вятской губерниях — это косвенно подтверждает северное происхождение. Сегодня фамилия остаётся относительно редкой, что делает её интересным объектом для семейного поиска: если вы Россохина, ваши предки, скорее всего, жили на перекрёстке дорог или у речной развилки где-то на севере России.