Фамилия Рысинский звучит по-дворянски, но её корни уходят не в титулованные роды, а в прозвища и народную речь. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать цепочку: сначала было прозвище Рыся, затем от него образовалась фамилия Рысин, и уже от неё — Рысинский. Такой путь типичен для фамилий на -ский, которые часто указывали не на географию, а на родство: Рысинский — это сын Рысина и внук Рыси.

Само прозвище Рыся имеет две основные версии. Первая связывает его с глаголом «рысить», то есть «быстро бежать». Рысей могли прозвать гонца, рассыльного или просто суетливого человека, который вечно куда-то спешил. Вторая версия отсылает к языческому имени Рысь, образованному от названия дикого животного. В древности такие имена давали намеренно: родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, а к нему самому перешли качества зверя — ловкость, осторожность, быстрота.

Именование Рысь действительно встречается в старых документах. В новгородских записях XVI века упоминается посадский человек Рысь Неронов. Это подтверждает, что имя или прозвище Рысь бытовало на Руси задолго до того, как превратилось в фамилию. Впрочем, есть и третья возможность: Рысинским могли называть выходца из села или деревни с названием Рысино. Такая модель — по названию места жительства — для фамилий на -ский даже более привычна, чем отчество второго порядка. Но в данном случае версия с прозвищем выглядит убедительнее, поскольку имя Рысь зафиксировано исторически, а вот топоним Рысино не получил широкой известности.

Словообразовательная модель здесь прозрачна. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Рысин — сын Рыси. Добавление -ский к такой основе — шаг нестандартный, но логичный: он превращает простое отчество в более «благородную» по звучанию фамилию. Так Рысинский мог возникнуть в среде, где люди хотели подчеркнуть свою родословную, или же просто под влиянием моды на фамилии с -ский, которая распространилась в XVII–XVIII веках.

Точных сведений о том, какое сословие первым закрепило за собой фамилию Рысинский, нет. Но само сочетание суффиксов говорит о том, что перед нами не древняя родовая фамилия, а относительно позднее образование, которое прошло стадии прозвища, отчества и только потом стало наследственным именем.