Фамилия Саблисюк — яркий пример того, как географическое положение и языковые контакты формируют русские фамилии. Она звучит как типичная украинская или западнорусская фамилия, и это не случайно. Её основа — не имя и не профессия, а, скорее всего, прозвище, связанное с оружием.

Корень «сабл-» прямо указывает на саблю. В старину сабля была не только оружием, но и символом воинской доблести, статуса. Прозвище Сабля могли дать либо искусному наезднику-руба́ке, либо мастеру-оружейнику, либо просто человеку с острым, «режущим» языком. В украинской и польской традиции такие прозвища были распространены — вспомним хотя бы казацкие фамилии вроде Шабля.

Ключевая деталь — суффикс «-юк». Это типичный западноукраинский патронимический суффикс, особенно частый на Волыни, Подолье и в Галиции. Он означает «сын» или «потомок»: Саблисюк — это буквально «сын Сабле́я» или «сын Сабли». Форма «Саблисюк» вместо более ожидаемого «Сабленюк» или «Саблюк» указывает на то, что в основе лежала не просто «сабля», а личное имя или прозвище Саблей (сравните: Денис — Денисюк, Максим — Максимюк). То есть предка звали не просто Сабля, а Саблей — возможно, уменьшительная или ласкательная форма от прозвища Сабля.

Важно и написание. В украинском языке мягкий знак после «л» (Сабель) часто переходит в «і» (Саблій), а в русской записи XIX века это могло фиксироваться как «Саблисюк». Встречаются варианты Саблісюк, Саблесюк, но форма с «и» — самая устойчивая. Сословно фамилия почти наверняка крестьянская или казацкая: в среде шляхты и дворянства такие «простые» прозвищные фамилии с суффиксом «-юк» не приживались.

Таким образом, фамилия Саблисюк — не про саму саблю, а про человека, который либо носил прозвище Саблей, либо происходил из рода Саблеёв. Географически её стоит искать в западных областях Украины — Хмельницкой, Ровенской, Тернопольской, а также в прилегающих районах Беларуси и Польши, откуда носители могли переселиться в Сибирь или на Дальний Восток в ходе столыпинской реформы.