Фамилия Сафаева образована от арабского мужского имени Сафа, которое в переводе на русский язык означает «чистота, святость», «веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство, беззаботность, беспечность, спокойствие». Давая такое имя своему сыну, родители надеялись, что его жизнь будет спокойной и радостной. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Сафаевых можно лишь на основании генеалогических исследований.