Мужское крестильное имя Соломон в переводе с древнееврейского означает «здравствующий, благополучный». В основу фамилии легла производная форма имени, сложившаяся под влиянием акающих говоров – Саламон. Это имя носил библейский мудрец, Соломон, третий еврейский царь, легендарный правитель Израильско-Иудейского царства в 965-928 до н. Скорее всего, основатель рода Саламоновых был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Саламон, со временем получил фамилию Саламонова.