Фамилия Салынов — редкий случай, когда у происхождения есть как минимум две отчетливые версии, и обе по-своему убедительны. Начнем с той, что лежит на поверхности: тюркская основа. Татарский глагол «салыну» многозначен: он означает и «висеть», и «надеяться, рассчитывать», и «притворяться, прикинуться». Прозвище Салын, от которого пошла фамилия, могло закрепиться за человеком по любой из этих черт — за тем, кто вечно на что-то надеялся, или за хитрецом, любившим прикидываться. Словообразование здесь простое: к основе Салын добавили типичный русский суффикс -ов, получив «сына Салына». Такая модель — самая распространенная для русских фамилий, и она легко переварила тюркское прозвище.

Вторая версия уводит нас в географию, причем довольно неожиданную. Салын — это название горных кряжей в Горной Шории, между рекой Мрасой и левым берегом другой реки. Геологи описали эти кряжи подробно: они сложены сиенитом, метаморфическими сланцами, известняком, диоритом, отчасти гранитом. Склоны покрыты дремучими лесами, где первенствует кедр, а высшие пики — острые гребни из утесов и скал, с осыпями каменных глыб. Если фамилия пошла от этого топонима, то предки носителей могли жить в тех местах, а прозвище Салын получил человек, пришедший с этих кряжей или как-то с ними связанный.

Какая версия правдоподобнее? Тут важно не гадать, а смотреть на ареал. Фамилия Салынов встречается и в Поволжье, где тюркские корни — обычное дело, и в Сибири. Для Поволжья объяснение через татарский глагол выглядит естественнее: там фамилии от тюркских прозвищ формировались массово. Для сибирских носителей версия с горными кряжами Салын не менее логична — топонимические фамилии в тех краях тоже не редкость. Возможно, перед нами случай, когда две разные линии фамилии сошлись в одном написании: одна пошла от прозвища, другая — от названия местности.

Отдельно стоит сказать про ударение. В фамилии Салынов оно почти наверняка падает на первый слог — Салынов, как и в исходном прозвище Салын. Это косвенно поддерживает версию о прямом заимствовании основы без переосмысления.

Сословной привязки у фамилии нет: ее могли носить и крестьяне, и служилые люди. В документах фамилия фиксируется с XVIII–XIX веков, когда у крестьян и мещан начали массово закрепляться наследственные прозвания. До этого Салын оставался личным прозвищем, которое не всегда переходило детям.

Если искать аналоги, то рядом стоят фамилии Салынский (от того же топонима, но через суффикс -ский, что типично для шляхетских и семинарских фамилий) и Салынников — но последняя, скорее всего, образована от другого корня, связанного с ремеслом. Салынов же остается «чистым» вариантом: без дополнительных суффиксов, прямо от прозвища или地名.

Что в итоге? Салынов — фамилия с двойным дном. Короткая, на вид простая, а за ней тянется либо характер предка (надеющийся, притворщик, «вислый»), либо суровая сибирская природа с кедровниками и гранитными гребнями. Выбрать одну версию можно только зная семейную историю конкретных носителей. Без нее честный ответ — обе версии имеют право на жизнь, и каждая по-своему объясняет, откуда взялось это прозвище.