Фамилия Самондронов — редкая и по звучанию необычная, но её происхождение, скорее всего, куда прозаичнее, чем кажется на первый взгляд. Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-ов». Это классическая русская патронимическая модель: фамилию образовали от имени или прозвища отца, и Самондронов буквально значит «сын Самондрона». Вопрос упирается в то, что такое «Самондрон».

Здесь мы вступаем в область предположений, так как ни в святцах, ни в древнерусских летописях такое имя не встречается. Самое правдоподобное объяснение — искажение или народная переработка греческого имени. В русских говорах, особенно среди крестьян, сложные заимствованные имена часто «перекраивали» на свой лад, чтобы было понятнее. Самондронов мог возникнуть от канонического имени Симон или Симондра (уменьшительная форма от Симона). Вторая часть могла «нарасти» под влиянием глагола «дронить» (в некоторых диалектах — плакать, ныть или, наоборот, делать что-то неспешно). Таким образом, Самондрон могло быть прозвищем — «Симон-нытик» или «Симон-копуша». Версия с прямым заимствованием из греческого «самос» (сам) и «андрос» (мужчина) — то есть «сам себе мужчина» — выглядит натянутой и книжной, для народной этимологии она слишком сложна.

Ещё один вариант, который стоит рассмотреть, — связь с географическим названием. В России есть несколько мелких речек и урочищ с похожим корнем (например, река Самандра), но фамилия Самондронов по карте распространения не привязана к конкретному региону, что говорит скорее в пользу прозвищного происхождения.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит в ряду таких же редких «трёхосновных» фамилий, как Калистратов или Синюгин, где исходное имя подверглось сильному народному переосмыслению. Сословно это, скорее всего, крестьянская или мещанская фамилия: дворянские роды с такими «неблагозвучными» корнями почти не встречаются.

Итог: если вы Самондронов, ваш предок, вероятно, носил церковное имя Симон, которое в быту превратилось в прозвище Самондрон. Что именно означало это прозвище — «тот, кто сам себе дронит» (сам себя утешает) или «Симон-дроня» (неспешный человек), — уже не узнать, но фамилия точно отражает живую стихию русского языка, который переплавлял чужие имена в свои, понятные каждому.