Фамилия Самойлис — редкий для России пример фамилии с окончанием -ис, которое выдает её литовское или латышское происхождение. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев или -ин, суффикс -ис (или -ус) в прибалтийских языках типичен для фамилий, образованных от личных имён или прозвищ. В данном случае основа — Самойл-, вариант имени Самуил. В белорусской и украинской традициях имя Самуил часто трансформировалось в Самойло или Самойла, а в литовском языке к этой основе добавили патронимический суффикс -is, что буквально означает «сын Самойла» или «принадлежащий Самойлу».

Географически фамилия Самойлис указывает на исторические территории Великого княжества Литовского — современные Литва, Латвия, западная Беларусь и восточная Польша. В русских губерниях такие фамилии встречались редко, обычно у переселенцев из прибалтийских регионов. В XIX веке носители фамилии могли быть крестьянами или мещанами, так как дворянские фамилии в Прибалтике чаще оформлялись через немецкие окончания.

Любопытная деталь: написание Самойлис, а не Самойлис с ударением на второй слог (Само́йлис) или на первый (Са́мойлис), зависит от местного произношения. В литовском языке ударение подвижное, но в русской транскрипции фамилию часто произносят с ударением на второй слог, что сближает её с русским именем Самойло. Если вы встретите вариант Самойлис с буквой «ё» (Самойлис), это поздняя русификация, так как в литовском алфавите буква «ё» отсутствует.

Сравните с однокоренными фамилиями: Самойлов (русская), Самойленко (украинская), Самуйлис (белорусская с тем же суффиксом). Самойлис выделяется именно прибалтийским окончанием, которое сохранило связь с регионом происхождения. Если носители фамилии жили в России, скорее всего, их предки переселились из Литвы или Латвии в конце XIX — начале XX века, когда шли аграрные миграции.

Никаких известных исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках нет — это редкая фамилия, что делает её особенно ценной для семейной истории.