Фамилия Самыловская образована от прозвища Самыловский, которое восходит к названию местности Самылово (Костромская и Рязанская области), Самыловка (Костромская область). Вероятно, такие названия указывают на то, что основателем или владельцем данной местности был человек по имени Самыл. Имя Самыл является производной формой имени Самуил, которое происходит от еврейского Shemu'el, означающего в переводе на русский «имя Бога» или «услышанный богом». Самуил был последним из Судей Израилевых в Ветхом Завете. Он миропомазал Саула — первого правителя Израиля, а затем Давида. Имя Самуил получило широкое распространение после Реформации. Знаменитыми обладателями этого имени были изобретатель Самуил Морзе (1791-1872) и писатель Самуил Клеменс (1835-1910), творивший под псевдонимом Марк Твен. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Самыловский, со временем получил фамилию Самыловская. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Самыловских можно лишь на основании генеалогических исследований.