Фамилия Сандровский вряд ли имеет прямое отношение к песку, хотя первая ассоциация напрашивается именно такая. Чаще всего её связывают с географическим названием, и эта версия выглядит самой убедительной. В основе лежит топоним Сандрово — так называется село в Болгарии, в Русенской области, входящее в общину Русе. Предок, носивший прозвище Сандровский, скорее всего, был выходцем из этого населённого пункта или владел землями в его окрестностях. Такая модель образования фамилий через суффикс -ский типична для польской и украинской традиций, где она указывала на принадлежность к месту жительства или родовому поместью.

Существует и альтернативная трактовка, но она заметно слабее. Согласно ей, Сандровский — это отчество второго порядка, то есть «сын Сандрова, внук Сандра». В этом случае исходным становится имя Сандр, сокращённая форма крестильного имени Александр, которое в переводе с греческого означает «мужественный» и «защитник людей». Однако здесь возникает логическая неувязка: для отчеств второго порядка привычнее суффиксы -ович/-евна или -ич, а форма на -ский больше тяготеет к территориальной принадлежности. Поэтому версия с болгарским селом выглядит предпочтительнее.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с буквой «д» в корне, что отличает её от более поздних и упрощённых вариантов вроде Сановский или Санровский. Если предок действительно перебрался из Сандрова в Российскую империю, то фамилия могла закрепиться за ним уже на новом месте, при въезде или при получении документов. В таком случае Сандровский — это не столько родовое прозвище, сколько официальный маркер происхождения, который позволял отличить человека от однофамильцев. Точных сведений о первых носителях этой фамилии в архивных источниках нет, поэтому обе версии остаются гипотезами, но первая из них опирается на реально существующий топоним, что делает её более обоснованной.