Фамилия Сандруков — довольно редкая и неоднозначная по происхождению. В отличие от типичных русских фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), её основа вызывает вопросы. Самый очевидный путь — от имени Сандр, которое может быть либо краткой формой от Александр (через усечение), либо итальянским именем Сандро. Однако в русской среде имя Александр давало фамилии Александров, Сашин, Шурин, Шуранов, но не Сандруков. Поэтому версия с итальянским влиянием (Сандро + русский суффикс -уков) правдоподобнее, хотя и требует объяснения: как итальянец или человек с итальянскими корнями оказался в России и получил «обрусевшую» фамилию? Такое могло случиться в XIX веке, когда в Россию приезжали итальянские архитекторы, художники или торговцы, чьи потомки постепенно русифицировали фамилию, добавив суффикс -ов.

Вторая версия, более прозаичная, связывает фамилию с прозвищем Сандрук. В русских говорах «сандры» или «сандрик» — это архитектурный элемент (небольшой карниз), но как прозвище плотника или резчика по дереву. Если человек занимался изготовлением или установкой сандриков, его могли прозвать Сандрук, а его сыновей — Сандруковы. Эта версия подкрепляется тем, что суффикс -ук характерен для украинских и белорусских фамилий (как Бондарчук, Ковальчук), а на стыке с русскими землями такие прозвища нередко «обкатывались» до формы на -ов.

География фамилии тоже подсказывает, что она не столичная. Сандруковы встречаются в основном в центральных и южных областях России, а также в Беларуси. Это говорит о том, что фамилия могла возникнуть в среде крестьян или ремесленников, а не дворян. С точки зрения словообразования, модель «прозвище на -ук + -ов» — гибридная, и это делает фамилию интересным примером того, как местные особенности (украинский суффикс) адаптировались под общерусскую фамильную норму. Если ваш предок носил фамилию Сандруков, он с равной вероятностью мог быть потомком итальянского мастера или русского плотника, работавшего с архитектурными деталями.