Фамилия Сасиева — женская форма фамилии Сасиев, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы разобраться, откуда она пошла, нужно понять, как её образовали и где она встречается.

Модель образования указывает на северокавказский, скорее всего, осетинский или ингушский след. Фамилии на -ев (а в женском роде — на -ева) в русском языке обычно патронимические, то есть указывают на отца. Однако в данном случае фамилия Сасиев, как и многие фамилии народов Кавказа, скорее всего, происходит от родового имени. Основа «Саси» — это либо личное имя, либо прозвище, которое стало фамилией целого рода. В осетинском языке, например, фамилии часто образуются от имен предков или названий аулов, и суффикс -ев здесь — результат русификации при записи в документах XIX–XX веков. В оригинале фамилия могла звучать как «Сасиата» или «Саситы».

Есть и другая, менее вероятная версия: от тюркского корня. В некоторых тюркских языках «сасы» означает «вонючий», «зловонный». Такое прозвище могли дать человеку с неопрятным видом или жившему у болота. Но для северокавказского ареала эта версия выглядит натянутой: маловероятно, что прозвище с негативным значением легло в основу родовой фамилии. Поэтому кавказская версия правдоподобнее.

Географически фамилия Сасиева (и Сасиев) наиболее распространена в Северной Осетии и Ингушетии. Встречается она и среди осетинской диаспоры. Известно, что в осетинской фамильной системе носители одной фамилии считались потомками одного предка, и Сасиевы не исключение — это целый род, который мог вести происхождение от конкретного человека по имени Саси.

Таким образом, фамилия Сасиева — это не случайное прозвище, а указание на родовую принадлежность. Её носительницы — потомки рода, основатель которого, вероятно, носил имя Саси. Фамилия прочно закрепилась в осетино-ингушской среде и была адаптирована к русской грамматике через суффикс -ев.