Фамилия Семанич — редкий для России случай, когда географический указатель работает громче, чем корень. В центральной России, где фамилии на -ов, -ев и -ин встречаются на каждом шагу, окончание -ич сразу выдает западнославянское или южнославянское происхождение. Чаще всего такие фамилии встречаются у белорусов, поляков, украинцев и сербов. Для русского уха Семанич звучит как «сын Семана», и это верное направление.

Основа фамилии — Семан, народная форма крестильного имени Симеон (от древнееврейского «услышанный Богом»). В русской традиции это имя дало Семёна, но в белорусском и польском языках ударение и произношение сместились: отсюда Семан, Семак, Семашко. Суффикс -ич в восточнославянском контексте — это классический патроним, указывающий на происхождение от отца. В Беларуси, например, фамилии на -ич (Кузьмич, Иванович, Семанич) были распространены среди крестьян и мелкой шляхты, особенно в западных регионах.

Есть и вторая версия, менее вероятная, но не лишённая логики. В польском языке «semać» или «semać się» означало «медлить, копаться». Если прозвище Семан закрепилось за неторопливым человеком, фамилия могла возникнуть и без связи с именем. Однако, учитывая распространённость имени Симеон в христианской традиции и обилие производных от него фамилий (Семёнов, Семаков, Семашко, Семенюк), версия с патронимом выглядит гораздо убедительнее.

Географически фамилия Семанич сегодня встречается в Беларуси (особенно в Гродненской и Брестской областях), на востоке Польши и в Украине. В России её носители — это, как правило, потомки переселенцев из этих регионов. По сословному составу предки могли быть как крестьянами, так и мещанами или шляхтой — суффикс -ич сам по себе сословия не указывает, в отличие от «-ский», который часто маркировал дворянство. Если фамилия встречается в старых метрических книгах Гродненской губернии, то скорее всего, это была крестьянская фамилия, оформленная по отчеству.

В написании Семанич нет вариантов с мягким знаком, как в фамилии Семенич (от Семён). Это отдельная, самостоятельная форма, и путать их не стоит.