Фамилия Серпутько звучит необычно, и первое, что приходит в голову, — связь со словом «серп». Но всё не так однозначно. Скорее всего, в основе лежит прозвище Серпут, от которого и пошла фамилия через характерный украинский суффикс -ко, указывающий на потомка или носителя признака.

Самая правдоподобная версия ведёт к украинскому слову «серпій» — так называют травянистое растение семейства сложноцветных. Из него в старину получали жёлтую и зелёную краски. Если предок носил прозвище Серпут, он мог заниматься изготовлением красок, красить ткани или собирать целебные травы для знахарских снадобий. Это типичное «профессиональное именование» — распространённый способ закрепить за человеком его ремесло.

Есть и вторая версия, более простая: прозвище Серпут образовано от слова «серп» — изогнутого ножа для жатвы хлеба. Тогда родоначальник был хлеборобом. Но у этой версии есть ответвления. Серпом или серпиком называли и чёрного стрижа — быструю птицу с тёмным оперением. Такое прозвище могли дать человеку с чёрными волосами и смуглой кожей за внешнее сходство. А ещё «серпень» по-украински — август, так что прозвище могло указывать на месяц рождения.

Какая из версий ближе к истине, сказать трудно. Но обращает на себя внимание украинский суффикс -ут, который встречается в прозвищах реже, чем обычные -ло или -ун. Это придаёт фамилии особый колорит и указывает на её южнорусские или украинские корни. Позже прозвище Серпут, которое изначально присоединяли к наследственному имени, полностью вытеснило его и в быту, и в документах, закрепившись как фамилия Серпутько.