Фамилия Шарабурина — женская форма от Шарабурин, и её разбор стоит начать не с корня, а с суффикса. Формант -ин указывает на принадлежность: в русской традиции такие фамилии образовывали от прозвищ или мирских имён, оканчивающихся на -а/-я. Шарабурин, Шарабура — это прямое прозвище, а не производное от крестильного имени. Основа «шарабура» или «шарабур» в русских говорах имеет несколько значений, и чтобы понять, кем мог быть предок, нужно разобраться в диалектной географии.

Наиболее вероятное объяснение — прозвище Шарабура означало «непоседа», «ершистый человек» или «тот, кто всё делает шиворот-навыворот». В северных и сибирских говорах слово «шарабурить» значит «шевелиться, возиться, делать что-то неспокойно». В словаре Даля зафиксирован глагол «шарабурить» — «шуметь, возиться, делать что-либо наскоро и кое-как». Прозвище могли дать суетливому, беспокойному человеку, который всё делал быстро, но неаккуратно. Вторая версия, менее распространённая, связывает основу с «шара» — в некоторых диалектах так называли нечто несерьёзное, пустое, а «бура» могла быть просто звукоподражательным или усилительным компонентом. Третья, спорная гипотеза — от тюркского «шарабурун» (жёлтый нос), но она лингвистически слаба: фамилия типично русская по модели, а тюркские заимствования обычно дают иные суффиксы.

Географически фамилия Шарабурина привязана к северу и Уралу. Она встречается в Архангельской, Вологодской областях, в Пермском крае и на Среднем Урале. Это область бытования севернорусских говоров, где слово «шарабура» было в ходу. В метрических книгах XIX века носители фамилии — в основном крестьяне и мещане, реже — купцы. Сословная принадлежность обычная для русских фамилий на -ин: они редко встречались у дворян, так как образовывались от бытовых прозвищ, а не от знатных родов.

Редкость фамилии в том, что она сохранила архаичную основу, почти не встречающуюся в центральных и южных регионах. Если ваш предок носил фамилию Шарабурин, он, скорее всего, был родом из северной деревни, и прозвище ему дали за характер — не за ремесло или внешность, а за манеру поведения. Сравните с однокоренными фамилиями: Шарапов (от «шарап» — грабёж, разбой) и Шаров (от «шар» — круглый) — они образованы от других основ, а Шарабурин стоит особняком как диалектный реликт.