Фамилия Шишковськая — это редкий пример фамилии, в которой переплелись восточнославянская основа и польская или украинская модель оформления. Написание через «ська» (а не через «ская») прямо указывает на регион происхождения: скорее всего, это территория бывшей Речи Посполитой — современные западные области Украины, Беларуси или восток Польши. В русской традиции фамилия звучала бы как Шишковская, но форма с мягким знаком сохранила местный колорит.

Корень фамилии — «шишк-». В славянских языках слово «шишка» имело несколько значений. Самое очевидное — это лесная шишка, но в прозвищах оно чаще означало нечто выпуклое, нарочитое или человека с заметной внешностью (например, с шишкой на голове или с крупным носом). Второе значение — переносное: «шишкой» в народе называли важного, заносчивого человека, а иногда — хитрого и изворотливого. Третья версия, менее распространенная, связывает основу с профессиональным прозвищем — сборщиком шишек или человеком, который торговал ими (например, для растопки или поделок).

Суффикс «-овск-» (в данном случае через «ь») указывает на принадлежность к месту или роду. Фамилия образована от топонима Шишково или Шишков — таких деревень и сел немало в Беларуси, на Украине и в западной России. Человек, которого прозвали Шишковским, был выходцем из такого поселения. В польской традиции фамилии на «-ский» носили в основном шляхта, но в простонародье их давали и крестьянам, записывая по месту жительства. Так что предки носительницы фамилии Шишковськая могли быть как мелкими землевладельцами, так и крепостными, получившими фамилию от названия деревни.

Окончание «-ая» — это женский род, то есть перед нами фамилия женщины, замужней или вдовы. В мужском варианте она звучала бы как Шишковский. В русском языке такие фамилии склоняются, но в украинском и польском женская форма часто остается неизменной. Если ваши предки носили эту фамилию, то, скорее всего, они жили в западнорусских губерниях или на Волыни, а сама фамилия могла писаться в документах по-разному: Шишковская, Шишковська, Szyszkowska (в польской записи).

В целом, фамилия Шишковськая — яркий пример того, как географическое происхождение и местная языковая норма создали уникальное написание. Она не слишком распространена, что делает её носителей носителями редкой ономастической метки, указывающей на конкретный культурный ареал.