Фамилия Сидаров — один из тех случаев, где написание обманчиво. На слух она почти неотличима от массовой фамилии Сидоров, но буква «а» в корне меняет историю происхождения. Если Сидоровых в России около 200 тысяч, то Сидаровых — единицы. И это не ошибка писаря, а другая словообразовательная модель.

В основе лежит не имя Сидор (от греческого Исидор — «дар Исиды»), а прозвище Сидара или диалектное имя Сидар. В южнорусских и украинских говорах «сидара» могли называть человека, который постоянно сидит на месте, домоседа, либо, наоборот, того, кто «сидал» — то есть подолгу засиживался в гостях или на посиделках. Есть и вторая версия: в некоторых регионах «сидар» — это вариант слова «сидор» в значении «нищий», «сума», но с местным аканьем, закрепившимся в письменной форме.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — Сидаров, то есть сын или потомок Сидара. В отличие от фамилии Сидоров, которая встречается повсеместно, Сидаров географически привязан к югу России и востоку Украины. Чаще всего её носители — выходцы из Курской, Воронежской, Ростовской областей, где аканье было нормой и фамилии записывали на слух.

Интересная деталь: в XIX веке в метрических книгах можно встретить двойное написание — Сидоров и Сидаров — для одной и той же семьи. Это значит, что часть носителей «правильного» Сидорова на самом деле произносила свою фамилию через «а», но писарь ставил «о» по церковнославянской норме. Те же, у кого закрепилось написание через «а», скорее всего, происходят из среды, где грамотность была низкой, а фамилию записали со слов самого крестьянина.

Сравните с однокоренными: Сидаренко, Сидарчук, Сидарюк — все они идут от того же прозвища. В русском контексте Сидаров остался редким вариантом, не перешедшим в разряд массовых. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и однодворцами — в южных губерниях это было обычным делом.