Фамилия Силантийский — яркий пример того, как церковное имя, пройдя через народное произношение и официальную запись, превратилось в редкую дворянскую или семинарскую фамилию. Её основа — каноническое имя Силантий, народная форма от Силуан (лат. Silvanus — «лесной», от silva — «лес»). В святцах это имя носили несколько раннехристианских мучеников, но в русской традиции оно прижилось в просторечии как Силантий, что зафиксировано в метрических книгах XVII–XVIII веков.

Суффикс -ский указывает на два возможных пути возникновения. Первый — географический: фамилию могли получить помещики или служилые люди по названию владения (сельцо Силантьево, деревня Силантьевская). Второй — сословный: окончание -ский характерно для духовенства. В семинариях нередко «облагороживали» фамилии, заменяя простонародное Силантьев на более книжное Силантийский. Таким образом, предок мог быть либо мелкопоместным дворянином, либо священником, получившим фамилию при выпуске из духовного училища.

В отличие от массовых фамилий на -ов, Силантийский встречается редко. По данным переписей XIX века, её носители концентрировались в центральных губерниях — Тверской, Ярославской, Костромской, где были сильны традиции сельских приходов и мелкопоместного землевладения. Встречается также вариант Силантьевский — с сохранением мягкой основы, но обе формы восходят к одному корню.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Сила́нтийский. Это следует из модели образования прилагательных от имён на -ий (Силантий → Силантийский), где ударение остаётся на том же слоге, что и в исходном имени. Ошибочное ударение на третий слог — результат влияния «красивых» польских фамилий вроде Пото́цкий, но для Силантийского оно нетипично.

Фамилия не имеет отношения к греческому «силантий» (как ошибочно полагают некоторые любители этимологии) — это чисто русская адаптация латинского имени через церковнославянскую традицию.