Фамилия Силивон — редкий для русского уха случай, когда перед нами не типичная славянская форма на -ов/-ин, а белорусская или украинская фамилия, образованная от крестильного имени с помощью уменьшительного суффикса. В основе лежит имя Сильван (от латинского Silvanus — «лесной бог», в христианстве — святой мученик). В народной речи имя обросло вариантами: Сильван, Сильва, Силька, а на белорусской почве — Сілівон, где «і» перешло в привычное «и», а конечное «-он» — это типичный восточнославянский уменьшительный суффикс (сравните: Иван — Иванон, Демьян — Демьянон). Так Силивон — это не что иное, как «маленький Сильван» или просто ласковое обращение к носителю имени.

По модели образования фамилия относится к так называемым «полуотчествам» — она застыла в форме имени-прозвища без добавления патронимического суффикса. В польском и белорусском ономастиконе такие фамилии на -он, -ук, -еня встречаются часто (Симон, Матюхон, Грицон), но для русского уха они звучат необычно. Силивон — это прямая запись того, как человека называли в быту: «Силивон» (то есть Сильван), а затем это прозвище закрепилось за его детьми как фамилия.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским землям: Беларусь, западные области Украины, а также Брянская и Смоленская области России. Встречается она редко — по данным открытых телефонных справочников, основные очаги — Гомельская и Могилёвская области Беларуси, а также несколько семей в Краснодарском крае, куда предки могли переселиться в ходе столыпинской аграрной реформы или после войны.

О сословной принадлежности носителей сказать сложно: в метрических книгах XIX века Силивоны обычно записаны как крестьяне или мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — скорее всего, предки были свободными сельскими жителями или однодворцами. Интересная деталь: в некоторых говорах фамилию могли искажать — встречаются варианты Селивон, Силиван, а в польской записи — Silwon. Это лишний раз подтверждает, что корень народный, а не книжный.

Если вы встретили фамилию Силивон, знайте: её носитель — потомок человека, которого в XVI–XVII веках звали уменьшительно-ласково от имени Сильван. Никакой сложной символики, никакого тайного смысла — просто живая память о крестьянском имени, которое почти исчезло из обихода.