Фамилия Синицына — одна из тех, что напрямую связаны с миром живой природы. В её основе лежит нецерковное, мирское имя Синица, которое на Руси было вполне обычным. Родители, называя так младенца, вкладывали в это имя простой и древний смысл: они хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы ему передались полезные качества выбранного представителя фауны — бойкость, яркость, заметность. Но не стоит забывать и о втором, более прозаичном варианте: Синицей могли прозвать уже взрослого человека — подвижного, ловкого, невысокого ростом. В этом случае фамилия отражает не пожелание, а характер или внешность.

Словообразовательная модель здесь проста и характерна для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Синицына буквально означает «дочь или жена Синицы». Мужской вариант — Синицын — строится по той же схеме и означает «сын Синицы». Это типичный пример «притяжательной» фамилии, которая закрепилась за потомками человека с таким именем или прозвищем.

Именование Синица и фамилии от него — не новодел, а вполне древняя традиция. В труде С. Б. Веселовского «Ономастикон» встречаются документальные подтверждения: Синица, крестьянин, 1498 год, Новгород; Иван Синица Воронин, 1512 год, Волок Ламский; Иван Иванович Синица Воробьёв, 1551 год. Особый интерес представляет фамилия Воробьёв в паре с прозвищем Синица: она показывает, что «птичьи» имена и прозвища на Руси были целым пластом народной ономастики, и люди не видели в них ничего зазорного. Позже, уже в 1585 году, во Владимире фиксируется крестьянин Треня Синицын — это прямое свидетельство того, что фамилия уже начала отпочковываться от имени.

Интересно, что фамилия Синицына женского рода звучит естественно и в наши дни, хотя исторически она закрепилась за женщинами именно как производная от мужской. В старых документах чаще встречается мужской вариант, но современное распределение по роду — обычная практика русского языка. Потомок человека, обладающего именем Синица, со временем получал фамилию Синицын, а его дочь или жена — Синицына. Так что, если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были людьми заметными, шустрыми или просто носившими красивое «природное» имя, которое в XV–XVI веках звучало ничуть не страннее, чем привычные нам сегодня имена.