Фамилия Сираджев — один из тех случаев, когда географический ключ важнее морфологического. Суффикс -ев указывает на русскую модель образования патронимической фамилии (от имени отца), но основа ведёт не в славянскую, а в арабо-персидскую среду. В основе лежит мужское личное имя Сирадж, которое восходит к арабскому «сира̄дж» — «светильник, лампа», а в переносном смысле — «светоч», «тот, кто несёт свет». В мусульманском именослове это имя нередко давалось с надеждой на просвещённость или духовный авторитет носителя.

Фамилия Сираджев — это, по сути, «сын Сираджа». Она характерна для народов, традиционно исповедующих ислам, но живущих в тесном контакте с русским языком и его административной системой: татар, башкир, народов Кавказа (особенно азербайджанцев и дагестанцев). Фамилия фиксируется в Татарстане, Башкортостане, в Астраханской области, а также среди азербайджанской диаспоры. Именно региональная привязка отличает её от похожих фамилий: если бы носитель был арабом или турком, фамилия осталась бы в форме Сирадж без суффикса. Русское окончание -ев говорит о том, что предок Сираджева жил в Российской империи или СССР, где фамилии оформлялись по единому шаблону.

Встречается также вариант написания Сираджов — с ударением на последний слог, что типично для тюркских языков, где ударение часто падает на конечный слог. Разница в написании не меняет смысла: оба варианта — патронимы от одного имени. С точки зрения словообразования фамилия прозрачна: корень Сирадж- плюс русский суффикс принадлежности -ев. Никаких редких формантов, вроде -их или -ский, здесь нет, что делает фамилию «молодой» по меркам русской ономастики: она возникла не ранее XVII–XVIII веков, когда началась массовая фиксация фамилий у нерусских народов.

Социальный контекст тоже прост: Сираджевы, скорее всего, происходят из крестьян, ремесленников или мелких торговцев. Имя Сирадж не было аристократическим, как, скажем, Султан или Хан, но и не уничижительным. Светильник — образ положительный, хотя и бытовой. Редкость фамилии (она не входит в первую тысячу самых частых русских фамилий) говорит о том, что родоначальник жил в небольшой общине, где имя Сирадж не было настолько массовым, чтобы дать десятки однофамильцев.