Фамилия Сирская — женская форма фамилии Сирский, которая образована от географического названия. Чаще всего это указывает на то, что предок носителя происходит из населённого пункта с корнем «сир-». Таких названий в славянском мире несколько: село Сирки (на Украине, в Польше), деревня Сирская (в Ленинградской области), а также хутора и урочища Сирский, Сирское. В основе этих топонимов может лежать либо слово «сирый» — сирота, одинокий, либо диалектное «сир» — серый, невзрачный, бедный. Вторая версия менее вероятна, но не исключена.

Модель образования типична для польской, украинской и белорусской ономастики: суффикс -ск-/-цк- прикреплялся к основе названия места, давая фамилию помещика или жителя. Сирский — тот, кто из Сирского, Сирков или Сирок. В русских губерниях такие фамилии чаще встречались у дворянства и духовенства, но могли закрепиться и за крестьянами, переселившимися из западных земель.

Есть и более редкая версия, которую приводят в словарях: фамилия могла произойти от прозвища Сирый (сирота) напрямую, минуя топоним. В таком случае Сирский — это «сын Сирого», с тем же суффиксом принадлежности, что и в фамилиях типа Зайцевский, Кузнецовский. Однако без географической привязки эта форма встречается реже.

Интересно, что фамилия Сирская не имеет отношения к Сирии или сирийцам. Это чисто славянское образование, и любая экзотическая этимология — результат позднего народного переосмысления. В дореволюционных метрических книгах Сирские фиксируются в основном на западе Российской империи, особенно в Волынской и Киевской губерниях, а также среди польской шляхты.

Носительнице фамилии стоит обратить внимание на регион происхождения семьи. Если предки из Беларуси или Украины — скорее всего, корни в названии села. Если из центральной России — возможно, прозвище предка-сироты. В любом случае, фамилия редкая и несёт чёткую родовую привязку к месту или социальному статусу.