Фамилия Сиворонов — редкий случай, когда прозвище, от которого она произошла, считывается почти без потерь. В её основе лежит сочетание «сивый ворон», где «сивый» означает «серый, пепельный», а «вороной» — «чёрный». Согласитесь, парадоксальное сочетание: два цвета, которые, казалось бы, исключают друг друга, слились в одном прозвище.

Скорее всего, прозвище Сивый Ворон получил брюнет с ранней проседью. Это самая естественная версия: чёрные волосы, тронутые сединой, давали яркий, запоминающийся образ. Однако не стоит сбрасывать со счетов и другое толкование. В народной культуре ворон — птица вещая, связанная с тайными знаниями. Поэтому такое прозвище могли дать старцу, знахарю или колдуну, чей возраст и опыт уважали, а к способностям относились с опаской.

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики. К прозвищу Сивый Ворон добавили патронимический суффикс -ов, и потомок человека с таким прозвищем стал писаться Сивороновым. В бытовой речи двусоставное прозвище сжалось до одного слова, а фамилия закрепила эту сжатую форму.

Интересно, что фамилия сохранила в себе оба корня, тогда как многие аналогичные прозвища со временем утратили одну из частей. Здесь же мы видим полную словообразовательную цепочку: от образа — к прозвищу, от прозвища — к фамилии. Это делает Сивороновых носителями редкой памяти о предке, чью внешность или род занятий мы можем реконструировать с высокой долей уверенности.