Фамилия Сиятский — редкая и неочевидная. Чтобы понять её происхождение, стоит начать с географического угла: суффикс -ск- почти всегда указывает на связь с местом. Так образовывали фамилии от названий городов, сёл или рек: Тверской, Рязанский, Звенигородский. Выходит, Сиятский — это «тот, кто родом из Сиятска» или «с Сияты».

Проблема в том, что на карте нет известного города или села с таким названием. Но это не тупик: многие мелкие деревни исчезли или сохранились только в местных говорах. Первая версия — топоним Сията. Это может быть речка, озеро или урочище. Например, в бассейне Северной Двины есть река Сия, а в Архангельской области — посёлок Сия. Форма «Сиятский» могла возникнуть от названия населённого пункта вроде «Сията» или «Сиятское». Вторая версия — фамилия связана с этнонимом или прозвищем. В некоторых диалектах «сиятый» — человек с сияющим, светлым лицом, но это скорее народная этимология, без серьёзной опоры.

Словообразовательная модель проста: основа Сият- + суффикс -ск- + окончание -ий. Такие фамилии в старину давали не крестьянам, а служилым людям, духовенству или мелкопоместным дворянам, которые получали прозвание по месту службы или владения. Если Сиятский — выходец из духовного сословия, фамилия могла быть искусственной, образованной от названия церкви или иконы, но это маловероятно без документальных подтверждений.

В ономастике нет устоявшейся версии для Сиятского, поэтому самая правдоподобная гипотеза — топонимическая. Предки носителя фамилии жили в местности, которую называли Сиятой, и со временем прозвище «Сиятский» закрепилось как фамилия. По сословной принадлежности скорее всего это были крестьяне или однодворцы, переселившиеся из северных или центральных губерний. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано — она остаётся локальной и редкой, что делает её особенно ценной для семейной истории.