Фамилия Смаршкова — женская форма фамилии Смаршков, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В ней нет привычных суффиксов -ов/-ев или -ин, которые сразу указывают на отчество или прозвище отца. Основа «Смаршк-» звучит как искажённое или диалектное слово, и здесь возможны два основных пути.

Первый и самый вероятный вариант: фамилия образована от прозвища Смаршок. В русских говорах слово «смаршок» могло означать нечто мелкое, незначительное или недозрелое — например, так называли небольшой плод или ягоду, а в переносном смысле — человека маленького роста или юного. Суффикс -ок в основе (Смарш-ок) типичен для прозвищ, которые затем оформлялись фамильным суффиксом -ов. Таким образом, Смаршков — буквально «сын Смаршка», а Смаршкова — его жена или дочь.

Второй, более редкий вариант: фамилия могла возникнуть из географического названия. Встречаются топонимы вроде деревни Смаршково (например, в бывшей Смоленской губернии). Тогда фамилия указывала на выходца из этого места. Однако топоним сам по себе, скорее всего, произошёл от того же прозвища или фамилии первопоселенца, так что круг замыкается на личном имени-прозвище.

Обратите внимание на суффикс -ов: он указывает на русское происхождение фамилии, скорее всего, из центральных или северных регионов России. Сравните с однокоренными фамилиями — Смаршов, Смаршев, Смаршков. Все они редки, что говорит о локальном бытовании. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) такой основы нет, что подтверждает её диалектный или искажённый характер.

Что касается социального контекста: фамилии на -ов в большинстве своём принадлежали крестьянам и мещанам, реже — духовенству. Смаршковы, вероятно, были крестьянами или ремесленниками, а прозвище Смаршок могло закрепиться за человеком невысокого роста или молодым по возрасту. Точных данных об известных носителях нет — фамилия остаётся малочисленной и не попала в общероссийские справочники знаменитостей.