Фамилия Смехович напрямую отвечает на вопрос, каким был её первый носитель. В её основе лежит прозвище Смех, а оно, в свою очередь, восходит к глаголу «смеяться». Чаще всего так закрепляли за человеком его главную черту — весёлый, озорной, задорный нрав. Но есть и вторая, не менее интересная версия: Смехом могли называть скомороха или шута, то есть прозвище указывало на род занятий. В те времена, когда фамилии только начинали складываться, профессиональное именование было не просто меткой, а своего рода визитной карточкой: человек, который смешил людей на праздниках или при княжеском дворе, легко получал такое прозвище.

Суффикс -ович в фамилии Смехович — не просто украшение. В белорусской, польской и украинской традициях он указывал на отчество: Смехович буквально значит «сын Смеха». Такая модель образования фамилий была особенно распространена в тех землях, где сильное влияние оказывала польская ономастика. Поэтому, если искать географические корни фамилии, логичнее всего предполагать западные регионы современной Беларуси или Украины, а также восточные земли Польши.

Интересно, что прозвище Смех не было редкостью в старинных документах. Оно могло закрепиться за человеком не только из-за характера, но и как своеобразная защита: в народной традиции имя-оберег, которое не льстило, а скорее отводило беду, давали, чтобы уберечь ребёнка от сглаза. Но в случае со взрослым человеком, который уже состоялся как личность, версия о весёлом нраве или профессии скомороха выглядит правдоподобнее.

Позже прозвище Смех легло в основу фамилии, и потомки того самого человека — озорника, шута или просто жизнерадостного балагура — стали носить фамилию Смехович. Однокоренные фамилии Смехов, Смешков, Смешной встречаются в разных регионах, но именно вариант с суффиксом -ович выдаёт западнославянское происхождение рода и говорит о том, что предки, скорее всего, жили на территории Великого княжества Литовского.