Фамилия Сохиновы хранит память о земледельческом прошлом наших предков. В её основе лежит прозвище Соха, которое восходит к названию простейшего пахотного орудия. Такое прозвище мог получить человек, чья жизнь была напрямую связана с землёй: опытный пахарь, чья работа была видна каждому, или умелый мастер, делавший сохи на всю округу. Но есть и более узкое, профессиональное значение: сохой в старину называли также меру земли, поэтому прозвище Соха иногда закреплялось за землемером, который отмерял наделы этой самой сохой.

Словообразовательная модель здесь не совсем обычная, и это стоит пояснить. Фамилия Сохинов — это отчество второго порядка, или «внучество». Сначала было личное прозвище Соха. Его сына в документах записывали как Сохин — то есть «сын Сохи». А вот уже внука Сохи могли именовать Сохиновым, что буквально означало «внук Сохи» или «сын Сохина». Такой трёхступенчатый переход от прозвища к фамилии — характерная черта русской ономастики, где суффикс -ов в конечном счёте закрепился за потомками.

Интересно, что прозвище Соха могло быть не только профессиональным, но и ироничным. В народной речи сохой нередко дразнили неуклюжего, медлительного человека, который «пашет, как сохой» — тяжело и неповоротливо. Однако для земледельческой Руси, где соха была символом труда и достатка, скорее всего, преобладало уважительное значение. В конечном счёте, прозвище Соха закрепилось за конкретным человеком как его основное именование, а со временем легло в основу фамилии, которую унаследовали его потомки.

Фамилия Сохиновы — самобытный памятник славянской культуры, но её географическая привязка размыта. Подобные «орудийные» фамилии встречаются по всей территории расселения русских, от северных деревень до южных чернозёмных губерний, что делает невозможным точное определение единственного места зарождения рода. Окончательно говорить о времени и месте происхождения конкретной ветви Сохиновых можно лишь на основании серьёзных генеалогических изысканий, которые учитывают переписи, писцовые книги и местные говоры, где слово «соха» могло иметь свои диалектные оттенки.