Фамилия Сохраничев — яркий пример того, как русская фамилия может сохранить в себе почти забытое слово. Её основа — не имя и не ремесло, а прозвище, которое давали человеку с определённым складом характера или отношением к имуществу.

Корень здесь — «сохран», то есть «сохранение», «сбережение». В старину «сохранником» или «сохраном» называли того, кто умел копить, беречь добро, был запасливым и рачительным хозяином. В некоторых говорах слово имело ироничный оттенок — так могли прозвать скупого, прижимистого человека, который «всё в кулак зажимает». Прозвище Сохран или Сохраня было вполне употребительным в XV–XVII веках, особенно в северных и центральных русских землях, где хозяйственность ценилась высоко.

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ев (после мягкого «н») присоединился к основе «Сохран», но не напрямую. Между корнем и суффиксом вклинился суффикс -ич-, который в русской антропонимии чаще встречается в отчествах (Иванович, Петрович). Сочетание «Сохран-ич-ев» — редкий случай, когда патронимический суффикс застыл внутри фамилии. Это может говорить о том, что фамилия образовалась не сразу от прозвища, а от отчества: человека звали Сохранич (сын Сохрана), а его потомки стали Сохраничевыми. Со временем беглое «е» выпало, и форма закрепилась как Сохраничев.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и среднерусским областям — её носители встречаются в Тульской, Рязанской, Тамбовской губерниях, а также на Дону. В переписях XVII–XVIII веков крестьяне и однодворцы с такой фамилией фиксировались именно в этих краях. Сословно предки Сохраничевых, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, реже — посадскими людьми. Дворянских родов с этой фамилией нет, что подтверждает её «народное» происхождение.

Любопытно, что фамилия Сохраничев не имеет «двойников» с другим суффиксом — нет массовых вариантов вроде Сохранов или Сохраниных. Это делает её более редкой и цельной: она не раздробилась на диалектные формы, а закрепилась в одном виде. Для носителя фамилии это повод задуматься: возможно, его далёкий предок был тем самым «сохраном» — человеком, который умел не только нажить, но и уберечь.