Фамилия Сокирський — редкий случай в славянской ономастике, где ясная основа сочетается с неочевидной географией. В отличие от частых Соколовых, Сокирський отталкивается не от птицы, а от орудия. Основа — украинское «сокира» (топор). Суффикс -ськ-ий указывает на польскую или украинскую традицию образования фамилий по территориальному или служебному признаку. Такую фамилию могли дать либо по названию села (например, Сокиряны на Буковине), либо по профессии: предок был сокиряником — мастером по изготовлению топоров, лесорубом или плотником.

Написание через «и» (Сокирський, а не Сокирский) — верный признак украинского происхождения. В русской традиции фамилию часто русифицировали до Сокирский, теряя мягкий знак. Если ваши предки носили именно форму с «ь», это сужает круг поисков: скорее всего, корни на Западной Украине, в частности на Подолье или Волыни, где топор (сокира) был главным инструментом в хозяйстве и лесном промысле.

Существует и гипотеза, что фамилия могла произойти от прозвища «Сокира» — человека грубого, прямолинейного или, наоборот, умеющего «рубить правду-матку». Однако для фамилий на -ський прозвищный путь менее типичен: такие фамилии чаще закреплялись за шляхтой или казацкой старшиной по названию имения или места службы. Так что версия с топонимом выглядит убедительнее.

Точных данных о сословной принадлежности Сокирських нет, но суффикс -ський в украинской среде не был привилегией только дворян — его носили и священники, и зажиточные крестьяне, и казаки. Если ваши предки происходили из села Сокиряны (Черновицкая область), фамилия могла закрепиться за целой общиной, а не за одной семьёй.

Сравните с однокоренными: Сокирко (чисто украинский патроним на -ко), Сокирин (русская адаптация), Сокирный (прозвищная форма). Сокирський стоит особняком — он звучит как указание на место, а не на родство. Это упрощает генеалогический поиск: ищите не просто «Сокир», а конкретное село или хутор с похожим названием в документах XIX века.